• Home
  • rainbow flagA Welcoming Congregation
  • Safe Congregation SealKeeping Safe
  • Capital Campaign
    • Contact: Capital Campaign
  • DONATE/REALM
  • TUCWomen
    • About TUCWomen
    • Join Us
    • Events
    • Contact
  • Contact
  • Instagram

The Unitarian Church in Westport

10 Lyons Plains Rd., Westport, CT 06880 - Ph: (203)227-7205 Sunday Services: 10:00 AM

uua-logo-2
  • Calendar
    • Calendar
    • SOUNDINGS
    • Communications Guidelines
    • ZOOM Instructions
    • Tips For Making Videos
    • Event & Space Reservations
    • TUCWSocial Email List Ground Rules
  • Welcome Visitors
    • UU Orientation
    • Directions & Services
    • Special Ceremonies & Dedications
    • Our Congregational History
    • Our Faith
    • What is a Unitarian Universalist?
    • We are Unitarian Universalists
    • How did you become a Unitarian Universalist?
    • History of the Flaming Chalice
    • UU History in 8 Minutes
  • About Us
    • Our Mission Statement
    • Our Vision Statement
    • About Our Ministers
    • Our Staff
    • Getting Involved
    • Board of Trustees
    • Governance
    • The Naming Committee
    • Healing and Resilience Task Force
    • Congregant Celebration
    • Pastoral Care Chaplains
    • Our Welcoming Congregation
    • Photo & Video Galleries
    • Links – Beyond Our Walls
    • SOUNDINGS
    • Communications Guidelines
    • Events & Space Reservations
    • Pledging
  • FAITH FORMATION
    • Faith Formation for Children and Youth 2022-23
    • Welcome to Family Faith Formation
    • This Week in Family Faith Formation
    • Faith Formation Age Groupings 2022-23
    • What to Expect on Sunday Mornings
    • OWL Information at a Glance
    • Youth Ministry
    • Adult Faith Formation
    • Soul Matters
    • Keeping Safe
    • Faith Formation Registration
  • Social Justice
    • Welcome to Social Justice
    • Advocates for Prevention of Gun Violence
    • Beardsley School Committee
    • Immigration and Refugee Committee
    • KIVA Microfinance Committee
    • Racial Justice Committee
    • Westbridge Coalition
  • Music Program
    • Music Choir Schedules
    • Evensong
    • Our Minister of Music
    • The Music Committee
    • The Bell Choir
    • The Choir (Women and Men)
    • Special Projects Choir
    • Once & Again Singers
    • Children’s Choir
    • Teen Choir
    • The Chamber Choir
    • Sight-singing Classes
    • Cabaret
    • Voice Classes
    • Love Is the Spirit
    • Tune My Heart To Sing
    • Support Our Music Program
  • Sermons & Poetry
    • Minister’s Messages
    • Sermons – Audio
    • Sermons – Video
    • Rev. John T. Morehouse’s sermons
    • From Your Senior Minister: Facing Grace
    • Facing Grace – Rev. John’s blog
    • Rev. Frank Hall, Minister Emeritus – sermons
    • Rev. Frank Hall, Minister Emeritus – Dear Friends
    • Intern Minister’s sermons
    • Guest Minister’s sermons
    • Poetry & Readings
    • Communications from Your Ministers
  • Live Stream

An Old Man by Constantine Cavafy – (trans. by Manolis Aligizakis)

September 1, 2010 by Jenny Klein

In the inner room of the noisy café
an old man sits bent over a table;
a newspaper before him, no companion beside him.

And in the scorn of his miserable old age,
he meditates how little he enjoyed the years
when he had strength, the art of the word, and good looks.

He knows he has aged much; he is aware of it, he sees it,
and yet the time when he was young seems like
yesterday. How short a time, how short a time.

And he ponders how Wisdom had deceived him;
and how he always trusted her—what folly!—
the liar who would say, “Tomorrow. You have ample time.”

He recalls impulses he curbed; and how much
joy he sacrificed. Every lost chance
now mocks his senseless prudence.

…But with so much thinking and remembering
the old man reels. And he dozes off
bent over the table of the café.

услуги для интернет магазинов
ответственное хранение товара
турник настенный

Filed Under: Readings Tagged With: An Old Man, Constantine Cavafy - (trans. by Manolis Aligizakis), poetry, readings

  • Minister’s Messages
  • Sermons – Audio
  • Sermons – Video
  • Rev. John T. Morehouse’s sermons
  • From Your Senior Minister: Facing Grace
  • Facing Grace – Rev. John’s blog
  • Rev. Frank Hall, Minister Emeritus – sermons
  • Rev. Frank Hall, Minister Emeritus – Dear Friends
  • Intern Minister’s sermons
  • Guest Minister’s sermons
  • Readings & Poetry
  • Communications from Your Ministers

     The Unitarian Church in Westport
     is a member congregation of the
     Unitarian Universalist Association

      CLICK HERE if you have any questions      about The Unitarian Church in Westport

Church Hours: Tuesday - Friday
9:30 AM to 4:00 PM

Summer Hours:
July & August until after Labor Day:
Tuesday - Friday 9:30 AM to 4:00 PM

CLICK HERE to contact the web master

CLICK HERE to opt in to receive
the Weekly Congregational Email Blast

Copyright © 2023 · Visit us at The Unitarian Church in Westport - 10 Lyons Plains Rd., Westport, CT 06880 - All rights reserved.